susto bobo

Na terça à tarde meu grande amigo e antigo companheiro de "república", Michau
- aqui com Jutta -
ligou perguntando se nós não gostariamos de ir à Düsseldorf para comemorar antecipadamente o aniversário de nossa grande amiga Jutta.

Meu marido estava viajando. Fui apenas com minha mãe. Demos uma volta na cidade velha, passeamos um pouco pela beira do rio Reno e fomos para o restaurante.

Apesar de pequeno, o restaurante era muito bem decorado, com um bom atendimento e a comida era excelente. Além do mais tivemos música espanhola instrumental - ao vivo - para completar nossa alegria. Conversa vai, conversa vem, e quando percebi passava já da meia noite! Eu já havia prometido deixar Nana em casa, então nos despedimos rapidamente e fomos para o carro.

Esta é Nana, carioca, muito legal, que eu conheço desde 1990, num acesso de sonho e de fantasia!

Como não poderia deixar de ser, fui parada pela polícia no início da ponte que leva da cidade-velha à Oberkassel (no outro lado do rio Reno). Eram quatro policiais do, aparentemente, sexo feminino que estavam fazendo o controle. Como eu tinha bebido menos de meia-taça de vinho às 19:00 ao brindar com Jutta, não tive medo algum de soprar o etilômetro, mais conhecido como "bafômetro". Porém ninguém pode imaginar o susto que eu levei com o resultado: 1,3 por mil!

Uma das policiais queria levar-me imediatamente ao posto de polícia, para fazer exame de sangue. Eu 'gentilmente' finquei o pé e disse que queria fazer outro teste e que o aparelho devia estar com defeito. Passamos quase 10 minutos discutindo o assunto, até que uma delas resolveu dar-me uma outra chance... soprei, soprei, soprei...

e que alívio, 0.0 de álcool.

Minha mãe agora não pode mais ver um carro de polícia que comenta: oh mulher chata, aquela policial de cabelo liso e comprido!

marinheira de 1a viagem

.

Esta é minha mamãe, D. Hilda, ou Rilda como todos os alemães a chamam. Tiramos esta foto no primeiro dia da estadia dela em Aachen. E como não poderia deixar de ser comemos um "típico jantar alemão" rsrs Currywurst mit Pommes, porém um pouco incrementada, da melhor lanchonete de Aachen (salsicha com molho de tomate ao curry e batatas fritas, acompanhadas de maionese de trufas e oranginas - hehe!). Ela adorou!

Além de não ser complicada com comida, ela me acompanha em todos os programas de índio que eu invento. Aqui está ela, fazendo uma trilha com alguns amigos, pelos Altos Pântanos" na Bélgica.

.

Descobri que somos muito parecidas, porém não herdei os olhos verdes!

...coisas da vida

sexta à tarde: uma amiga, que mal conheço pois nem sei dizer qual a cor preferida dela, mas mesmo assim considero amiga, sofre com um comentário maldoso feito por uma pessoa que deveria amá-la sem restrições. Me senti triste, pois meu coração de mãe gostaria de mudar o mundo!

sexta à noite: empenei meus óculos; dancei até ficar com dor nas pernas numa despedida de solteiro

sábado pela manhã: ...e haja trelha para jogar fora e arrumar espaço para Dona Hilda

sábado ao meio-dia: quebrei a lente dos óculos, ainda bem que tinha guardado um par de lentes de contato

sábado à tarde: fui pela primeira vez para um campo de golfe, esqueci a máquina e não tenho foto para comprovar. Disse o "instrutor" (o namorado de uma amiga) que eu tenho potencial. Cheguei em casa quase 21 horas, morta de cansaço, porém feliz.

domingo: dor em todo o corpo, músculos antes nunca existentes, revelaram-se e me informaram que devo ter exagerado com tanto movimento. ...e a arrumação continua

domingo à tarde: tentativa de falar com a amiga de sexta, sem resultado. Por isso:

Minha florzinha, sinta meu carinho, uns afagos e uns cafunés, além de todo colo virtual que eu possa lhe dar. Ninguém escolhe sua família e nem seu lugar de nascimento, mas acredito que todos estamos aqui com uma missão a cumprir. Perdoe, perdoe sempre, quem sabe um dia você poderá fazer diferente e amar um serzinho seu de todo coração, quebrando essa corrente negativa. E lembre-se que você é amada - sem ter quer fazer para merecer! Um beijo carinhoso, muito axé e um abraço forte!

...

Nossa, depois de muitos emails, telefonemas, idas e vindas agora está tudo certo:

Minha mãe chega semana que vem!!!!

Quarta-feira, dia 31.8. via Milão

Bateu um mixto de alegria, saudade, nervoso... mas mãe é mãe, não é sogra, então não preciso me preocupar tanto, aliás ela vem pra ver como eu vivo, como vivemos nessa terra tão diferente da Bahia e convivemos com a cultura alemã/holandesa/belga - já que aqui em Aachen temos as três influências; então a visão terá que ser um tanto quanto desmascarada, não poderá ser deturpada por uma casa estéril e sem vida, como se estivesse prester a ser fotografada para a Casa Claúdia. Porém ontem à tarde eu consegui através de uma amiga o novo catálogo da IKEA (em alemão, pois o que eu recebo aqui em Aachen é em holandês) e mesmo sem ainda tê-lo ao menos folheado, já pensei em ir lá, dar uns toques novos neste apartamento, comprar umas coisas para organisar melhor o quarto/gabinete onde D. Hilda (é, Rilda pros alemães) vai ficar.

Não posso todavia negar, que um mixto de ansiedade e alegria toma conta de mim. Começo já a planejar mil coisas, porém levanto os olhos e vejo uma frase que tem sido parte do meu dia a dia: se você quiser fazer Deus rir, faça um plano...

Claro que isso não me impede de esboçar algumas possíveis viagens, passeios e visitas a pessoas amigas. Sinto que é melhor não comentar e sim agir. Primeiro, vou esperá-la no aeroporto de Düsseldorf e no sábado, dia 3.9., iremos - provavelmente se tudo der certo - a um casamento na Holanda. E no mais, seremos guiadas pela força universal que guia este mundo!

... de volta de Mallorca

Voltei, foi um passeio maravilhoso! Relaxei, lavei a alma, tomei banhos de sol e de mar, li 5 livros, comi peixes, frutas tiradas do pé e também roubadas do pé! Fiz trilhas legais, corri quase todos os dias de manhã cedinho na beira da praia! Mallorca é uma ilha linda, e apesar de ser alta-estação há sempre lugares mais calmos a visitar, uma pontinha de praia menos barulhenta, um cabo solitário...


O tempo estava maravilhoso, quase 35°C todos os dias, porém a brisa vinda do mar deixava na pele a sensação de frescor; à noite o barulho do mar ajudava a dormir um sono revigorante.

Foram 8 dias deliciosos, divertidos, cheios de aventura, de harmonia e paz.

Coloquei várias fotos no Flickr, quem quiser é só passar por:
Mallorca 2005

...

Esse é um anjinho simbólico que eu ganhei de uma amiga muito especial. Dizem que você nunca esquecerá com quem você já dividiu uma lágrima! Mas eu prefiro dividir sorrizos, carinho e amor. Deixo pelos próximos 10 dias esse anjinho aqui, tomando conta de meu blog e de minhas/meus amigas(os) virtuais!


É vou viajar, vou curtir o mar, comer um peixinho frito à beira do mar, correr cedinho na prais. Vou para o norte de Mallorca, Male para os íntimos. A ilha das serventes, das praias escondidas, das amendoeiras, a ilha onde Chopin tentou se esconder com sua amante, a ilha das pérolas Majorica. Uma linda e maravilhosa ilha, com uma fama tão podre e pobre nesse país onde vivo!


Beira do mar também é céu
Mel de amor e mar, é sol.
(Alceu Valença)

...

Dizem que se conselho fosse algo bom, ninguém daria, porém vendia.
Eis que hoje eu gostaria de dar um conselho às mulheres desse mundo:

Nunca, de maneira alguma, saia pra correr com o tempo levemente nublado,
com tendência à chuva, vestida com uma leve calça branca! Você pode voltar pra casa sentindo-se uma dublê de atriz pornô, perua ou mesmo louca. Escolha o seu adjetivo predileto! Me senti ridícula!

Esse mico só perde para um outro que eu paguei no internato:

choveu muito, o lago - é o internato ficava numa área enorme e até lago tinha - encheu e eu resolvi ir ver nossa horta que ficava perto. Depois de vistoriar as plantas, eu resolvi pescar e peguei um peixe. Voltando para os alojamentos a chuva recomeçou e eu fiquei toda molhada - disse um colega que eu parecia uma galinha arrepiada. Os meninos (havia sempre uma turminha sentada perto do refeitório ou no quiosque) me viram e começaram a fazer brincadeiras. Depois disso sempre que chovia, um deles ficava me perguntando: e aí Marcinha, vai pescar hoje? Só há pouco é que eu ouvi essa estória e (re-)lembrei que eu estava de camiseta BRANCA, sem sutien, e entendi as indiretas de Carlinhos.

ad

Às vezes passeando pela cidade, me alegra saber que propaganda sexista ainda existe...

"Que bom, ter as duas mãos livres"

...tirado do folhedo da Nokia bluetooth headsets...

...

Existem coisas ruins neste mundo:

- cólica menstrual
- cocada queimada
- acarajé frito em azeite velho
e a pior de todas
- gripe de verão na Europa

Está (estava pra alguns, aqui ainda estou com sorte) o maior sol, eu querendo passear de cabriolet, arejar a cabeça, relaxar um pouco, dar uma volta em algum lago, rio, mar aqui por perto... mas nope, o mundo dos micróbios resolveu entrar em guerra comigo:

febre, dor de cabeça, dor nas articulações, nariz entupido, afônica, naúsea, diarréia - tudo o que eu poderia ter, eu tive,

mas já estou bem melhor! Eu sou osso duro de roer! Tomei todos os possivéis chás de gengibre, alho, cravo, sálvia e canela - com e sem mel; tomei ainda várias sopinhas levemente condimentadas com pimenta malagueta, cumari, pimenta de cheiro, dedo-de-moça e também alguns banhos quentes com sal, alfazema e eucalipto! Hoje eu levantei, estou de volta à vida.

Apesar de ainda balançada (Claudinha, eu não postei por sua causa, minha linda! é que eu casei num dia e Frederico morreu no outro mesmo!) - pois eu sempre fico meio baixo astral nesta época do ano, assim como no Natal, no dia das Mães e em vários outros dias do ano que nada tem a ver - estou tentando voltar ao "balanço normal" do dia a dia.

Meninas (e também meninos que não deixam recado), obrigada pelo carinho, pelas preces, por pensar em mim, em nós!

Um dia triste, toda fragilidade incide...

...

Minha linha estava fora do ar, por isso passei 3 dias sem acessar a internet,
então vem agora um posting comprido, que nem conversa de comadres...

Passeando virtualmente, passei na casa da Cissinha e resolvi não quebrar a corrente:

Salada de verão:
2 porções
a) corte um filé de peito de frango em tirinhas, pique uma cebola e 1 alho; refogue e frite o frango - Separe - se quiser acrescente gergelin ou mesmo sementes de girassol b) corte em pedaços pequenos: 1 nectarina, um pêssego, alguns tomates, 2 cebolinhas, acrescente metade de um queijo tipo feta picado, algumas azeitonas picadas (sem sementes, viu Cissinha!), misture tudo muito bem
c) lave e centrifugue uma salada (Kopfsalat, Rucula, espinafre fresco, etc. e tal, o que você achar para comprar), corte em pedaços e coloque numa tigela grande
d) Misture tudo muito bem
e) Numa tigelinha à parte misture uma parte de mel e uma de mostarda - eu uso uma colher de chá de cada, acrescente azeite doce e vinagre (3 partes de azeite e 1 de vinagre), o suco de uma laranja, sal e pimenta
f) Sirva a salada com o frango e o molho - acompanha pão tipo Ciabatta (pode ser pre-assado do Aldi, Lidl, etc.) assado na hora!



Doce de banana:

6 bananas maduras cortadas em rodelas
250 g de açúcar
1 pau de canela
5 cravos
suco de meio limão
1/2 copo de água

Faça uma calda de açúcar, acrescente o limão, canela, cravo e água. Junte as bananas em rodelas e deixe ferver, mexendo sempre por mais ou menos 20 minutos!

Mudando de assunto...

Amanhã - além de ser feriado nacional na França - é o meu (digo, nosso) 4o. aniversário de casamento. Esta foto foi tirada durante o jantar que tivemos.

Peter e eu casamos ná Suécia, em Mariefred, a cidade onde fica o castelo de Gripsholm! Foi uma cerimônia muito simples pois eu estava na 36a semana de gravidez e minha família - exceto minha prima Naira - não estava presente.


Esta foto é na frente do hotel, às 20:00 h, o sol ainda à pino! As rosas são Rosas Jacarandá, do Peru, perfumadas, na minha cor predileta!


Este é o castelo de Gripsholm, em parte ainda utilizado pela família real suéca e onde existe um museu de arte com uma coleção muito bonita.

...brincando

Estou completamente "metida a besta". Acho que quase todo mundo sabe, que o meu SAAB quebrou. Eu estava sem carro, andando de bici o tempo todo, mas apareceu um outro meio de aproveitar o verão! ...curtindo meu novo, velho carrinho. É de 1989, mas é um brinquinho!

Tenho que comprar ainda um som e uma capota nova . O motor tem 22.000 Km rodados, mas o carrinho não tem direção hidraúlica; haja muque para fazer manobras. Vou ficar com braços poderosos, iguais aos de Madonna!

D

Vejam só que coisa mais fofa! Este é o famoso Alexandre, filho de Márcia D., irmã de Claudia D.! A Márcia mora com a família em Frankfurt, mas tivemos a grande oportunidade de nos encontramos em Düsseldorf. Tomamos café, comemos bolo, jogamos muita conversa fora, passeamos, compramos souvenirs e à noite ainda tive a oportunidade de comer sushi e conversar com Sylvain, o marido dela e pai de Alexandre, o fofo.

Isto é um estacionamento de carrinhos no café Starbucks na cidade velha. Eu não acreditei até realmente perceber as marquinhas no chão! Como é um café de não-fumantes, é um ótimo lugar para ir com crianças!

Confirmando o dito:

....parte 4

Em abril de 1986 eu ganhei uma bolsa pra fazer um estágio na Alemanha. Foi tudo tão rápido, que no dia 3 de setembro de 1986 eu estava em Dortmund. Lembro muito bem do vôo conturbado, de um sanduíche horroroso servido no vôo de Amsterdã a Düsseldorf (detalhe era de salmão defumado - e a nordestina, pobre, que nunca havia comido, não gostou!), e que Charles Barbosa comeu sem piscar. Lembro muito bem de Sebastião nos esperando no aeroporto de Düsseldorf e do S-Bahn demorado até Dortmund. Nós éramos três da FJC: Charles Barbosa, Ana Lúcia Sá Barretto e eu. Mas erámos quatro brasileiros, pois havia ainda o João Maurício, um paulista muito bem-humorado, que durante o vôo mostrou-se muito carrancudo. Tião tinha chegado um ano antes, já falava alemão e retornou pouco tempo depois para o Brasil, para um pouco mais tarde partir de vez da nossa Terra.
Os três primeiros meses foram duros; a dificuldade com a língua, a falta de amigos, a saudade, tudo pesava muito e eu me sentia muito só. Mas de uma hora pra outra eu estava entendendo alemão, pensando em alemão e falando alemão. Após 5 meses de curso intensivo no Carl Duisberg Centrum (CDC) de Dortmund, eu fui morar em Duisburg e estagiar na firma Klöckner. Foi um sapato roto para um pé torto. Se Dortmund já era ruim, Duisburg em 1987 era pior ainda. Mas o pessoal do departamento de Ligas e Minérios da firma Klöckner me ajudou muito e o CDC organisava viagens pela Alemanha a preço de banana no Brasil, o que adoçou minha estadia em Duisburg.

... parte 3

Esta é minha mamãe - Hilda - no dia da minha primeira comunhão. Eu até gostei de frequentar a igreja, mas com o tempo fui desgostando. Achei que muita coisa não combinava, principalmente a riqueza da instituição com a pobreza de seus fiéis. Saí da crença fiel pro atéismo, daí percebi que tudo ao extremo é demais e passei a acreditar em algumas coisas, dentre estas está a existência de um poder superior.

Esta é minha avó, Ana. Ela morreu muito cedo e eu praticamente não a conheci. Lembro dela doente, eu era muito pequena, e ela estava conosco na casa em que nós morávamos na Rua Quintino Bocaíuva. Mas não consigo lembrar de detalhes. Às vezes acho que herdei dela meus lábios!

Esta aqui é a equipe de futebol de salão feminina do CTFJC, poxa não consigo mais lembrar todos os nomes, porém da esquerda pra direita em pé: Rita Lago, Miriam (Preta), Carmineide (Fia) e Nereide (Lôra) e Marcio - o professor de EF. agachadas:
Marcia (eu mesma), ??, Ione Lago, Rita Aragão e ??

Estive procurando fotos de quando eu cheguei aqui na Alemanha, mas não encontrei nada. Uma pena, pois a maioria das fotos que eu enviei para minha mãe foram roubadas.

verão

Existe uma fazendinha aqui perto de casa, onde os pacientes do hospital psiquiátrico - Alexianer Krankenhaus - trabalham laborando a terra, plantando, colhendo e vendendo os produtos numa lojinha que da qual eles mesmos tomam conta. Assim, convivendo com a natureza e tendo contato com outros pacientes e com os visitantes da fazenda, eles reaprendem a conviver com "a sociedade normal".

Ontem eu passei por lá pra comprar saladas, legumes, ovos e morangos... mas como está muito seco, eles já não colhem mais os morangos, então eu mesma colhi alguns minúsculos e deliciosos morangos orgânicos... vejam a prova...

Normalmente no começo da primavera eu levo minha bicicleta para Marcos - um dos residentes - dar uma olhada. Ele lava, limpa tudo, troca o freio se necessário, coloca graxa na corrente e ainda ajeita as marchas. E isso tudo por 10 Euros. É uma paz ir lá - são ca. de 1,5 Km daqui de casa - conversar, comprar coisas gostosas, rir um pouco. Eu tenho até dois fãs por lá. Um deve ter uns 60 anos e sempre me chama pra tomar um café com ele, pede beijinho, etc. E um outro mais novo, que me acha parecida com uma atriz. Quando este me ofereceu um cigarro e eu disse que não fumava, ele prometeu que iria parar de fumar. Esse normalmente fala pro mais velho me deixar em paz.
Outros ficam parados, sem ao mesmo olhar para quem chega ou saí. E outros perguntam tudo sobre a sua vida, para na próxima visita repetirem as mesmas perguntas. Gosto muito da Mariahaus, mas às vezes me questiono o que leva as pessoas à loucura. O que será que levou cada um daqueles homens (são 24 no momento) a ter necessidade de tratamento psiquiátrico? Outro dia ouvi alguém dizer que me achava o limite de loucura suportável para um ser humano! Fiquei matutando se isso seria verdade, ou não?

....verde perto

...pra quem não entendeu a finalidade dos óculos, eles são pra verde-perto...

Ontem eu tive o grande prazer de ir ver a seleção brasileira de futebol jogar em Colônia. O jogo foi contra o Japão e parte da Copa das Confederações. A seleção empatou 2 x 2 e eu achei que eles não jogaram bem, porém mesmo asism o Brasil está classificado para semi-final, que será no sábado, dia 25 de junho 2005, contra a Alemanha.

Essas são pequenas impressões da atmofera no estádio.



Quem tiver coragem de carregar um video de 10 MB que mostra a atmosfera do estádio, é só clicar aqui.

pvc

Você sabe o que é pvc? pois eu estou sentindo na pele... passei 2 horas ontem tentando tingir meus cabelos, pois descobri que estou com alguns fios mudando de cor. Primeiro usei um tom de louro para clarear os fios, e depois um castanho claro pra me deixar com ar de verão. Resultado: os cabelos estão da mesma cor, e os branquinhos continuam aparecendo.

Pra melhorar meu humor, fui hoje a uma oftalmologista. Além de querer fazer revisão dos óculos, eu queria voltar a usar lente de contato dura. Mas ela, muito cuidadosa e atenciosa, resolveu fazer uns testes a mais do que necessário e prescreveu isso aqui:

Olho	esférico	cilíndrico	eixo
direito	+ 0,75	-2,25	92
esquerdo	+ 0,25	-1,75	85

Detalhe: a lente tem que ser reflexo por causa do computador! Isso vai me custar cerca de 160 Euros!

Eu morro, é realmente a PVC total!!!

...parte 2

Nós somos quatro filhos, mas eramos sempre três, pois nossa irmã - Lucinha, Bébé, Iara; só baiana pra ter tanto nome e ser uma só - não morava conosco em Alagoinhas; e sim com a "mãe adotiva" dela. O que é uma estória meio longa e é a estória dela, tangendo-me somente em parte. Esta foto foi tirada no Colégio São Francisco no dia da formatura de Magda, minha irmã mais velha - mas só um pouquinho mais velha do que eu. Meu irmãozinho querido, Marcos ou Quinho, que resolveu sair em todas as fotos da formatura de Magda. Existe até uma onde ele se escondeu entre as pernas de minha mãe - eu acho!

Neste colégio - dirigido por freiras e que diziam em Alagoinhas ser o 2° melhor colégio da cidade - eu cursei da 4a série ao 1° ano. Lembro que passei bons e mau bocados por lá. As irmãs às vezes não conheciam o significado da palavra 'irmandade'.

Em 1982 eu saí no meio do ano letivo para estudar no Colégio Técnico da Fundação José Carvalho. Mais conhecido como CTFJC, ou FJC pros íntimos. A FJC foi um lugar maravilhoso, onde aprendi muito e descobri muito sobre o mundo e sobre mim. Como dizíamos na época, a FJC me marcou, me educou e me formou. Foi através da FJC que eu vim para a Alemanha.


Até hoje, 19 anos após ter saído da FJC, os contatos com os ex-colegas são existentes. Alguns moram na Bahia, outros em São Paulo e outros estão espalhados pelo mundo: França, Portugal, Angola, Itália dentre outros. E quando nos reunimos ou nesses tempos modernos nos encontramos no msn, é como se fossemos ainda os mesmos colegas de antes, nossa camaradagem é tão cúmplice, que sinto como se o tempo não deixasse marcas em nós. Algo quase impossível de entender, para quem não vivenciou.

de onde eu venho - parte 1

Eu nasci em Alagoinhas, no interior da Bahia, e nunca pensei que um dia fosse viver na Europa, quanto mais na Alemanha. Nesta foto eu tinha 3 aninhos! Minha irmã conta que eu estava dormindo e ela teve que me acordar quando o fotógrafo chegou (na verdade, deve ter sido uma fotógrafa - a Totinha!) e por isso os olhos estão meio inchados e quase fechados. Nós morávamos na rua Quintino Bocaiúva - líder dos "republicanos" na época do Império - e a foto prova que tinha um pé de goiaba no quintal. Será que esse fato isso me influênciou, pois até hoje eu sou apaixonada por goiabas, goiabada, doce de goiaba, cor de goiaba, licôr de goiaba?! Este vestido era bordado com flores ou pontos, mas eu sempre dizia que eu queria o vestido de cachorrinhos.

Esta é a Igreja de Alagoinhas Velha. Diz a 'lenda', que no dia em que ela terminar de ser construída a cidade será destruída. Durante meus últimos anos em Alagoinhas, eu minha mãe morava num conjunto habitacional a cerca de 3 Km deste lugar. Enquanto eu vivia no internato do Colégio Técnico da Fundação José Carvalho. Mas isso fica para outro dia...